facebook vimeo

Archief

Vertalen in zicht 2014/2015

2014/2015

Met als doelstelling scholieren en docenten te laten zien hoe verrijkend én hoe leuk vertalen kan zijn, heeft Verstegen & Stigter samen met het Nederlands Letterenfonds in 2013 Vertalen in zicht ontwikkeld. In het tweede seizoen van Vertalen in zicht hebben de talendocenten en hun leerlingen zich op het vertalen van toneelteksten gestort, aan de hand van een speciaal hiervoor gemaakte lesbrief. 

Uitgebreide informatie is te vinden op www.vertaleninzicht.nl. Daar kunnen ook de lesbrief en korte films met voorbeeldlessen worden bekeken.

Docenten die met de lesbrief gaan werken, kregen de mogelijkheid om in de loop van het vertaalproject een erkend literair vertaler uit te nodigen op school.